مترجم رسمی حمید عنقا

دکتر حمید عنقا – مترجم رسمی و قسم‌خورده زبان فارسی در آلمان ✍️🌐

🔹 پلی قابل‌اعتماد میان زبان‌ها و فرهنگ‌ها – با دقت و تعهد

دکتر حمید عنقا، مترجم رسمی و قسم‌خورده زبان فارسی و دری (ایران و افغانستان) در آلمان است که با سال‌ها تجربه و شناخت دقیق از مسائل زبانی و فرهنگی، خدمات ترجمه رسمی و تفسیر تخصصی را به اشخاص حقیقی، نهادهای دولتی، رسانه‌ها و سازمان‌های بین‌المللی ارائه می‌دهد.

از ترجمه شناسنامه و مدارک تحصیلی گرفته تا جلسات رسمی و کنفرانس‌ها، ایشان خدماتی دقیق، سریع و مورد تأیید مراجع قانونی آلمان ارائه می‌دهند.

🌟 مزایای مراجعه به دکتر حمید عنقا

📜 ترجمه رسمی با مهر و امضای معتبر قانونی
🖥️ امکان انجام خدمات از راه دور از طریق ایمیل، پست یا فکس
🎙️ تفسیر هم‌زمان و پیاپی در جلسات رسمی و کنفرانس‌ها
🌐 پوشش سراسری در سراسر آلمان – حضوری و آنلاین
🧠 تسلط کامل به زبان فارسی، دری و شناخت فرهنگی عمیق
🏛️ همکاری با دادگاه‌ها، وزارتخانه‌ها، رسانه‌ها و نهادهای بین‌المللی

📋 خدمات ترجمه و تفسیر

✅ ترجمه رسمی مدارک هویتی و حقوقی

(شناسنامه، کارت ملی، سند ازدواج و طلاق، گواهی‌نامه‌ها، مدارک تحصیلی، وکالت‌نامه، اسناد ملکی و ...)

✅ ترجمه تخصصی برای سازمان‌ها، دادگاه‌ها، دانشگاه‌ها و رسانه‌ها

✅ تفسیر هم‌زمان و پیاپی در جلسات، کنفرانس‌ها و مصاحبه‌ها

✅ انجام ترجمه‌ها از طریق ایمیل، فکس یا پست – سریع و قابل‌اعتماد

✅ امکان حضور در جلسات به‌صورت حضوری یا آنلاین

📌 مراجع و مشتریان (منتخب)

ARD · ZDF · 3Sat · روزنامه FAZ · روزنامه SZ · Amnesty International · PROASYL · بنیاد هاینریش بل · سازمان ملل UNODC · شهر فرانکفورت · آکادمی هنر برلین و دیگر نهادهای معتبر