مترجم رسمی داوود خدابخش

داوود خدابخش کلن | مترجم رسمی، سوگندخورده و دارای دیپلم دولتی (Davood Khodabakhsh)

📜 خلاصه کوتاه

داوود خدابخش(Davood Khodabakhsh)، مترجم رسمی و سوگندخورده مورد تایید دادگستری کلن (OLG Köln) و دارای تاییدیه دولتی (Staatlich geprüft) در آلمان است. ایشان متخصص ارائه خدمات ترجمه رسمی و تایید شده مدارک هویتی، قراردادهای حقوقی و اسناد تجاری به زبان فارسیمی‌باشند. ترجمه‌های ایشان در تمامی ادارات دولتی، دادگاه‌ها و مراجع قانونی سراسر آلمان اعتبار کامل و قطعی دارد.

معرفی

بالاترین سطح تخصص و اعتبار قانونی در ترجمه: داوود خدابخشبه عنوان مترجم رسمی و دارای دیپلم دولتی آلمان، یکی از چهره‌های شناخته شده و معتبر برای ایرانیان مقیم کلن و حومه است. برخورداری از تاییدیه دادگاه عالی کلن (OLG) به این معناست که ترجمه‌های ایشان تحت استانداردهای سخت‌گیرانه قانونی انجام شده و صحت آن‌ها برای تمامی مقامات آلمانی تضمین شده است. در دارالترجمه داوود خدابخش، اسناد حیاتی شما شامل شناسنامه، سند ازدواج و طلاق، گواهینامه رانندگی و دانشنامه‌های تحصیلی با دقت و ظرافت علمی ترجمه می‌شوند. تخصص ویژه ایشان در برگردان متون حقوقی و فنی، شامل قراردادهای بازرگانی، احکام پیچیده دادگاه و لوایح قضایی، ایشان را به همکاری کلیدی برای شرکت‌ها و وکلای بین‌المللی تبدیل کرده است. علاوه بر ترجمه کتبی، ایشان به عنوان مترجم شفاهی (Dolmetscher)در جلسات حساس دادگاه، مصاحبه‌های ادارات مهاجرت، دفاتر اسناد رسمی و مشاوره‌های تخصصی پزشکی، با تسلط کامل همراه شما خواهند بود. تجربه طولانی و دانش عمیق داوود خدابخش از سیستم اداری آلمان، مسیری هموار را برای پذیرش مدارک شما فراهم می‌آورد.

✨ ویژگی‌های برجسته خدمات داوود خدابخش

• 📜 دارای دیپلم دولتی آلمان:کسب بالاترین مدرک تخصصی ترجمه و تفسیر در آلمان (Staatlich geprüft).
• ⚖️ مترجم سوگندخورده دادگاه عالی کلن:مورد تایید رسمی OLG Köln با اعتبار در سراسر خاک آلمان.
• 📜 ترجمه رسمی مدارک:ارائه ترجمه تایید شده شناسنامه، اسناد ازدواج و مدارک تحصیلی.
• 🎙️ مترجم شفاهی خبره:حضور در دادگاه‌ها، ادارات اتباع خارجی و جلسات عقد رسمی (Standesamt).
• 🔍 تخصص در متون حقوقی:ترجمه دقیق قراردادهای تجاری، احکام طلاق و دعاوی قضایی.
• 🚀 نظم و سرعت عمل:تحویل به موقع مدارک به همراه رعایت کامل اصل محرمانگی.

📋 لیست خدمات ترجمه و مشاوره

• 🔹 مدارک هویتی:ترجمه رسمی شناسنامه، کارت ملی، گذرنامه، گواهینامه رانندگی و پایان خدمت.
• 🔹 اسناد خانوادگی:ترجمه قباله ازدواج، سند طلاق، گواهی حصر وراثت و صلح‌نامه.
• 🔹 مدارک تحصیلی:ترجمه ریز نمرات، دانشنامه‌ها و مدارک فنی جهت ارزشیابی (Anerkennung).
• 🔹 اسناد حقوقی و تجاری:اساسنامه شرکت‌ها، قراردادهای بازرگانی، ترازنامه‌های مالی و اظهارنامه‌ها.
• 🔹 خدمات شفاهی:همراهی در اداره پلیس، بیمارستان‌ها، جلسات تجاری و دفاتر ثبت اسناد رسمی (Notar).
• 🔹 مشاوره اداری:راهنمایی در مورد استانداردهای لازم برای تایید مدارک در سیستم اداری آلمان.

🎯 مخاطبان هدف

خدمات داوود خدابخشبرای ایرانیان مقیم آلمانکه نیازمند ارائه رسمی مدارک خود به ادارات مهاجرت، دانشگاه‌ها و کارفرمایان هستند، ضروری است. همچنین دادگاه‌ها، دفاتر وکالت و شرکت‌های آلمانی که با طرف‌های ایرانی در ارتباط می‌باشند، از مشتریان ثابت ایشان هستند.

📍 نحوه سفارش و تماس

دفتر ایشان در شهر کلنواقع شده است. امکان ارسال مدارک به صورت پستی به سراسر آلمان فراهم است و برای خدمات ترجمه شفاهی در کلن و حومه می‌توانید به صورت تلفنی هماهنگی نمایید.

• نام:داوود خدابخش (Davood Khodabakhsh).
• تخصص:مترجم رسمی، سوگندخورده و دولتی زبان فارسی.
• زبان‌ها:فارسی و آلمانی.
• محدوده فعالیت:کلن و ارسال پستی به تمام شهرهای آلمان.