مترجم رسمی پناهی

خانم پناهی – مترجم رسمی ایرانی در کلن 🇩🇪

خانم پناهییکی از مترجمان رسمی و باسابقه ایرانی در شهر کلنآلمان هستند که سال‌هاست در زمینه ترجمه اسناد رسمی، حقوقی و تخصصی فعالیت می‌کنند. ایشان با تسلط کامل بر زبان‌های فارسی، آلمانی و انگلیسی، خدمات ترجمه کتبی و شفاهی را با دقت و کیفیت بالا ارائه می‌دهند. تخصص ایشان در ترجمه‌های مربوط به مهاجرت، اقامت، اسناد حقوقی و همکاری با نهادهای رسمی، باعث شده تا بسیاری از هم‌وطنان ایرانی برای امور خود به ایشان مراجعه کنند.

📄 خدمات ترجمه شامل:

• ترجمه رسمی شناسنامه، سند ازدواج، طلاق‌نامه، گواهی‌نامه‌ها و مدارک هویتی 📝

• ترجمه مدارک تحصیلی، رزومه و توصیه‌نامه‌ها 🎓

• ترجمه اسناد حقوقی، تجاری و قراردادها 📑

• ترجمه شفاهی برای دادگاه‌ها، اداره مهاجرت، دفاتر ثبت و پزشکان 👩‍⚖️

• تهیه نسخه‌های تأیید شده برای اداره مهاجرت و نهادهای دولتی 🇩🇪