Übersetzer in Mainz, Rheinland-Pfalz Zuletzt geprüft: November 2026

Reza Hosseini Zadeh Sarraf

Übersetzer und Dolmetscher in Mainz-Oberstadt mit Schwerpunkt Farsi, Dari, Asylrecht, Gesundheitswesen und Naturwissenschaften

Reza Hosseini Zadeh Sarraf ist Übersetzer und Dolmetscher in Mainz-Oberstadt. Er wird im Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis der IHK Wiesbaden mit Stand August 2026 unter den Sprachen Farsi und Dari geführt. Im Bereich Farsi ist Persisch als Muttersprache angegeben. Als fachliche Tätigkeitsgebiete nennt das Verzeichnis Asylrecht, Gesundheitswesen und Naturwissenschaften. Sein registrierter Kontaktstandort befindet sich in der Hechtsheimer Straße 37a, App. 933, 55131 Mainz. Er ist telefonisch unter 0179 1330678 und über zwei veröffentlichte E-Mail-Adressen erreichbar. Eine allgemeine Beeidigung als Dolmetscher oder Ermächtigung zur Anfertigung bestätigter Übersetzungen ist im entsprechenden Verzeichniseintrag nicht ausgewiesen. Die genauen Sprachkombinationen, die Verfügbarkeit und die Voraussetzungen für amtlich verwendbare Übersetzungen sollten deshalb vor einer Beauftragung geklärt werden.

  • Rollstuhlgerecht
  • Parkplätze verfügbar

Die Adresse ist gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Die nächste Bushaltestelle Mainz, Martin-Luther-Straße liegt ca. 147 m entfernt.

Telefon
01791330678
Aktueller Status
Derzeit geschlossen
Öffnet: Mo. 09:00
Sprachen
Deutsch, Persisch, Dari
Titel / Profiltyp
Übersetzer

Google-Bewertungen

5,0 Sterne · 2 Google-Bewertungen

Leistungen und Schwerpunkte

Asylrecht als sprachliches Fachgebiet Gesundheitswesen als sprachliches Fachgebiet Naturwissenschaften als sprachliches Fachgebiet Schriftliche Übersetzungen im Sprachbereich Farsi Schriftliche Übersetzungen im Sprachbereich Dari Mündliches Dolmetschen für Farsi

Geeignet für

Farsi-Dolmetscher in Mainz Dari-Dolmetscher in Mainz Persischsprachige Übersetzungsdienstleistungen Sprachmittlung im Bereich Asylrecht Dolmetschen und Übersetzen im Gesundheitswesen Fachsprachliche Übersetzung im Bereich Naturwissenschaften

ÖPNV in der Nähe

Die Adresse ist gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Die nächste Bushaltestelle Mainz, Martin-Luther-Straße liegt ca. 147 m entfernt.

  • Bus: Mainz, Martin-Luther-Straße · ca. 147 m · 2 Min

Über Reza Hosseini Zadeh Sarraf

Farsi- und Dari-Übersetzer in Mainz | Reza Hosseini Zadeh Sarraf

Kurzbeschreibung

Reza Hosseini Zadeh Sarraf ist Übersetzer und Dolmetscher mit Kontaktstandort in Mainz-Oberstadt. Er ist im Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis der Industrie- und Handelskammer Wiesbaden unter den Sprachen Farsi und Dari aufgeführt. Die veröffentlichte Anschrift lautet Hechtsheimer Straße 37a, App. 933, 55131 Mainz.

Zu seinen angegebenen Fachgebieten zählen Asylrecht, Gesundheitswesen und Naturwissenschaften. Damit umfasst sein berufliches Profil die schriftliche und mündliche Sprachvermittlung in Themenbereichen, bei denen Fachbegriffe und eine genaue Verständigung wichtig sind.

Im IHK-Verzeichnis vom August 2026 wird Farsi als seine Muttersprache angegeben. Auch im Abschnitt für Dari ist er als Übersetzer und Dolmetscher aufgeführt. Die genauen Sprachkombinationen und Übersetzungsrichtungen sollten vor der Beauftragung geklärt werden.

Übersetzungs- und Dolmetschleistungen

  • Schriftliche Übersetzungen: Übersetzungsdienstleistungen im Sprachbereich Persisch (Farsi) und Dari.
  • Mündliches Dolmetschen: Sprachmittlung bei Gesprächen und mündlicher Kommunikation in den eingetragenen Sprachen.
  • Fachgebiet Asylrecht: Übersetzungs- und Dolmetschtätigkeit mit Bezug zu asylrechtlichen Sachverhalten und Verfahren.
  • Fachgebiet Gesundheitswesen: Sprachliche Unterstützung bei medizinischen und gesundheitsbezogenen Themen.
  • Fachgebiet Naturwissenschaften: Übersetzung und Sprachmittlung bei naturwissenschaftlichen Inhalten und entsprechender Fachterminologie.

Sprachen und fachliche Ausrichtung

Das Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis der IHK Wiesbaden führt Reza Hosseini Zadeh Sarraf sowohl unter Farsi als auch unter Dari. Im Bereich Farsi wird seine Muttersprache ausdrücklich angegeben.

Farsi ist die in Iran verbreitete Variante des Persischen. Dari ist eine in Afghanistan verwendete Varietät des Persischen. Obwohl beide eng miteinander verwandt sind, können sich bestimmte Begriffe und Ausdrucksweisen unterscheiden. Bei der Beauftragung einer Übersetzung ist deshalb eine genaue Angabe der benötigten Sprachvariante sinnvoll.

Die drei veröffentlichten Fachgebiete beschreiben seine sprachlichen Tätigkeitsfelder. Sie stellen keine eigenständige Zulassung zur Rechtsberatung, ärztlichen Behandlung oder naturwissenschaftlichen Begutachtung dar.

Beeidigung und amtliche Übersetzungen

Für bestimmte Dokumente und behördliche Verfahren in Deutschland kann eine Übersetzung benötigt werden, deren Richtigkeit und Vollständigkeit von einem hierzu ermächtigten Übersetzer bestätigt wird. Für einzelne Dolmetscheinsätze können ebenfalls besondere rechtliche Anforderungen gelten.

Im öffentlich eingesehenen Eintrag von Reza Hosseini Zadeh Sarraf ist keine allgemeine Beeidigung als Dolmetscher oder Ermächtigung als Übersetzer ausgewiesen. Aus diesem fehlenden Vermerk allein lässt sich jedoch keine abschließende Aussage über einen möglichen anderweitigen Berechtigungsstatus ableiten.

Wer eine Übersetzung für ein Gericht, eine Ausländerbehörde, ein Standesamt oder eine andere öffentliche Stelle benötigt, sollte deshalb vorab prüfen, welche Nachweise die empfangende Stelle verlangt und ob der beauftragte Sprachdienstleister über die entsprechende Berechtigung verfügt.

Standort und Kontaktmöglichkeiten

Die veröffentlichte Kontaktanschrift von Reza Hosseini Zadeh Sarraf befindet sich in der Hechtsheimer Straße 37a, App. 933, 55131 Mainz, im Stadtteil Oberstadt in Rheinland-Pfalz.

Die Anschrift und Kontaktdaten sind im Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis der IHK Wiesbaden mit Stand August 2026 aufgeführt. Das Verzeichnis basiert auf Angaben der eingetragenen Sprachdienstleister und stellt keine unabhängige Prüfung der beruflichen Qualität dar.

Feste Öffnungszeiten oder eine allgemeine Sprechstunde sind nicht veröffentlicht. Vor einem persönlichen Besuch empfiehlt sich daher eine telefonische oder schriftliche Kontaktaufnahme, um die Verfügbarkeit und den Ablauf eines Auftrags zu klären.

Telefon: 0179 1330678. E-Mail: rezasarraf800@gmail.com oder reza_sarraf@hotmail.com.

Öffnungszeiten

Derzeit geschlossen Öffnet: Mo. 09:00
Montag09:00–17:30
Dienstag09:00–17:30
Mittwoch09:00–17:30
Donnerstag09:00–17:30
Freitag09:00–16:00
SamstagGeschlossen
SonntagGeschlossen

Route

Hechtsheimer Str. 37a
55131 Mainz

Standort auf der Karte

Prüfen Sie den Standort auf der Karte oder öffnen Sie direkt eine der Routenoptionen oben.

Die Karte wird erst beim Erreichen dieses Bereichs geladen

Kommentare

Google: 5,0 von 5 Sternen · 2 Google-Bewertungen

Noch keine Kommentare. Teilen Sie als erste Person Ihre Erfahrung.

FAQ

Für welche Sprachen bietet Reza Hosseini Zadeh Sarraf Übersetzungs- und Dolmetschleistungen an?
Er ist im Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis der IHK Wiesbaden für Farsi und Dari eingetragen. Farsi wird dort als Muttersprache angegeben. Die genauen Übersetzungsrichtungen sollten vor der Beauftragung erfragt werden.
Auf welche Fachgebiete ist Reza Hosseini Zadeh Sarraf ausgerichtet?
Das IHK-Verzeichnis nennt Asylrecht, Gesundheitswesen und Naturwissenschaften als Fachgebiete seiner Übersetzungs- und Dolmetschtätigkeit.
Ist Reza Hosseini Zadeh Sarraf ein beeidigter Dolmetscher oder ermächtigter Übersetzer?
Im eingesehenen IHK-Verzeichnis ist für ihn keine Beeidigung oder Ermächtigung aufgeführt. Falls eine Behörde eine bestätigte oder beglaubigte Übersetzung verlangt, sollte die entsprechende Berechtigung vor Auftragserteilung gesondert nachgewiesen werden.
Wo befindet sich der Kontaktstandort und wie ist der Übersetzer erreichbar?
Die veröffentlichte Anschrift lautet Hechtsheimer Straße 37a, App. 933, 55131 Mainz. Die Mobilnummer ist 0179 1330678. Als E-Mail-Adressen sind rezasarraf800@gmail.com und reza_sarraf@hotmail.com angegeben. Feste Sprechzeiten sind nicht veröffentlicht.